-
1 feasibility study of prospecting, exploration and development of oil and gas/oil fields under Production Sharing Agreement
Sakhalin energy glossary: TEO PSAУниверсальный русско-английский словарь > feasibility study of prospecting, exploration and development of oil and gas/oil fields under Production Sharing Agreement
-
2 Production Under Type Certificate Only
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Production Under Type Certificate Only
-
3 в производственных условиях
Новый русско-английский словарь > в производственных условиях
-
4 в производственных условиях
under production conditions4000 полезных слов и выражений > в производственных условиях
-
5 в производственных условиях
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в производственных условиях
-
6 в производственных условиях
1) Engineering: under factory conditions2) Economy: under production conditions3) Automation: at production field, in a production environmentУниверсальный русско-английский словарь > в производственных условиях
-
7 техническое обслуживание скважины при эксплуатации
Универсальный русско-английский словарь > техническое обслуживание скважины при эксплуатации
-
8 вводить в эксплуатацию
1) General subject: commission, operationalize, place in commission, place in operation, go on stream, put to use2) Aviation: come into operation, go into service, introduce into service, phase in, place in service3) Military: activate, put into (operational) service4) Engineering: enter into service, implement, put on stream (установку)5) Construction: take into use6) Economy: place into operation, put into use7) Forestry: start8) Oil: come on-stream (нефтяное месторождение), come onstream (нефтяное месторождение), place into commission9) Communications: break in10) Power engineering: put online11) Business: bring into production12) Drilling: open up, put in (скважину)13) Polymers: bring on stream (установку)14) Automation: put into production15) Quality control: put into operational use, put in commission, put into commission17) oil&gas: place on production, place under production18) Electrical engineering: bring into service, put in operation, put in service, put into operation, put into service19) Cement: set to workУниверсальный русско-английский словарь > вводить в эксплуатацию
-
9 вводить в эксплуатацию месторождение
oil&gas: place on production, place under productionУниверсальный русско-английский словарь > вводить в эксплуатацию месторождение
-
10 вводить в эксплуатацию скважину
1) Oil: put in2) oil&gas: place on production, place under productionУниверсальный русско-английский словарь > вводить в эксплуатацию скважину
-
11 Технико-экономическое обоснование поисков, разведки и разработки нефтяных и газонефтяных месторождений на условиях Соглаш
General subject: Feasibility Study of Prospecting, Exploration and Development of Oil and Gas-and Oil Fields under Production Sharing AgreementsУниверсальный русско-английский словарь > Технико-экономическое обоснование поисков, разведки и разработки нефтяных и газонефтяных месторождений на условиях Соглаш
-
12 в эксплуатации
1) Aviation: in service2) Engineering: in maintenance, in use, unhandiness3) Oil: in operation, under production4) Polymers: on stream5) Automation: in the field -
13 диаметр ствола скважины под эксплуатационную колонну
Универсальный русско-английский словарь > диаметр ствола скважины под эксплуатационную колонну
-
14 на условиях Соглашения о разделе продукции
oil&gas: under Production Sharing AgreementУниверсальный русско-английский словарь > на условиях Соглашения о разделе продукции
-
15 технико-экономическое обоснование поисков, разведки и разработки нефтяных и газонефтяных месторождений на условиях Соглашения
General subject: feasibility study of prospecting, exploration and development of oil and gas/oil fields under Production Sharing AgreementУниверсальный русско-английский словарь > технико-экономическое обоснование поисков, разведки и разработки нефтяных и газонефтяных месторождений на условиях Соглашения
-
16 недопроизводство
1. under-production2. underproductionРусско-английский большой базовый словарь > недопроизводство
-
17 в условиях возрастающей отдачи от масштаба
В условиях возрастающей отдачи от масштаба производство единичной фирмы технологически более эффективно. — Under increasing returns to scale, production by a single firm is technologically more efficient.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > в условиях возрастающей отдачи от масштаба
-
18 изготавливаться под строгим контролем качества
Production: manufacture under strict quality controlУниверсальный русско-английский словарь > изготавливаться под строгим контролем качества
-
19 относиться тщательнейшим образом к
Production: under careful scrutiny toУниверсальный русско-английский словарь > относиться тщательнейшим образом к
-
20 переработка давальческого сырья
Универсальный русско-английский словарь > переработка давальческого сырья
См. также в других словарях:
production lead time — The time interval if the item is under production as of the date of contract placement. See also procurement lead time … Military dictionary
Under the Protection of Ka'Bah — Theatrical poster Directed by Hanny Saputra … Wikipedia
Production music — is the name given to the music owned by production music libraries and licensed to customers for use in film, television, radio and other media. Unlike popular and classical music publishers, who typically own less than 50 percent of the… … Wikipedia
Under the Pink — Studio album by Tori Amos Released January 31, 1994 Recorded The … Wikipedia
Under Cover (TV series) — Under Cover Genre Spy thriller Created by William Broyles, Jr. [1] Written by William Broyles, Jr. Scott Kaufer Thania St. John Frank Snepp [ … Wikipedia
Production designer — is a term used in the movie and television industries to refer to the person responsible for the overall look of a filmed event such as films, TV programs, music videos or adverts. Production Designers have one of the key creative roles in the… … Wikipedia
Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology and Logistics — USD (AT L) Flag of an Under Secretary of Defense … Wikipedia
Under the Pampas Moon — Données clés Titre original Under the Pampas Moon Réalisation James Tinling Scénario Ernest Pascal Bradley King Acteurs principaux Warner Baxter Ketti Gallian Rita Hayworth … Wikipédia en Français
Under the Pink — Album par Tori Amos Sortie 31 Janvier 1994 (UK) 01 Février 1994 (US) 25 Février 1994 (JP) Enregistrement 1993 Durée 56:40 Producteur Tori Amos, Eric Rosse … Wikipédia en Français
Under the Mountain — was an eight part television series based on the novel of the same name written by Maurice Gee. It was produced by Television New Zealand and first transmitted in 1981. Many of the minor roles in this series were played by people who were at the… … Wikipedia
under control — ► if a situation is under control, it is being dealt with successfully and is unlikely to create any problems: bring/get/keep sth under control »The Fed would likely raise rates gradually to keep inflation under control. → See also BUDGETARY… … Financial and business terms